« Votre monde a été visité par les représentants de quatre ordres de filiation : Caligastia, le Prince Planétaire ; Adam et Ève, les Fils Matériels de Dieu ; Machiventa Melchizédek, le « Sage de Salem » au temps d’Abraham ; et le Christ Micaël qui vint comme Fils d’effusion du Paradis. » [LU, 51 :3.9]

« La Cinquième Révélation d'Epoque du Livre d'Urantia fournit une clarification bien nécessaire sur l'agenda philanthropique de ces ‘visiteurs’. Ils se sont portés volontaires en tant que ‘dépanneurs’ venus de royaumes existentiels supérieurs pour agir en tant qu’élévateurs spirituels et, dans le cas d'Adam et Eve, en tant qu’accélérateurs biologiques.

Adam et Eve sont apparus en Mésopotamie après avoir reçu le feu vert d'en haut. Il n'est pas étonnant qu'ils se soient sentis dépaysés dans leur nouvel environnement primitif, qui leur semblait barbare par rapport la vie enchantée qu'ils menaient dans leurs anciens lieux d’habitation.

En atterrissant à Ground Zéro en provenance du Septième Ciel, il est naturel de se sentir comme un inadapté. Ces volontaires héroïques N’ETAIENT PAS ADAPTES à cette réalité alternée. Ils sont venus pour la modifier, offrant un apprentissage à sa population afin de la rendre apte à s'élever vers des domaines de conscience plus élevés. Telle devait être la grâce salvatrice de leurs séjours terrestres. Ceux qui ont réussi ont laissé une empreinte spirituelle durable. Ils ont infiltré les zones chaudes du territoire ennemi pour extirper les âmes en souffrance et les faire passer du côté en faveur des intérêts collectifs.

Ceux qui s'attardent par choix dans les royaumes inférieurs de la conscience sont les vrais inadaptés - ils ne veulent pas entreprendre le voyage évolutif long et passionnant vers les royaumes de conscience toujours plus élevés qui leur reviennent par droit divin de naissance. »

Traduction française : Agnès Spencer